Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Die Psalmen 119:127
-
Hoffnung für Alle
Ich aber liebe deine Gebote — sie bedeuten mir mehr als reines Gold.
-
Darum liebe ich dein Gebot über Gold und über feines Gold.
-
Darum liebe ich deine Gebote mehr als Rotgold und Weißgold.
-
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Тим і люблю твої веління, над золото, над щире. -
Therefore I love thy commandments above gold; yea, above fine gold.
-
(en) New International Bible Version ·
Because I love your commands
more than gold, more than pure gold, -
(en) English Standard Bible Version ·
Therefore I love your commandments
above gold, above fine gold. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Тому люблю заповідї твої над золото і над щире золото. -
(en) New King James Bible Version ·
Therefore I love Your commandments
More than gold, yes, than fine gold! -
(en) New Living Bible Translation ·
Truly, I love your commands
more than gold, even the finest gold. -
(en) New American Standard Bible ·
Therefore I love Your commandments
Above gold, yes, above fine gold.