Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Das Buch Esra 2:64
-
Hoffnung für Alle
Insgesamt kehrten 42.360 Israeliten in ihre Heimat zurück,
-
Der ganzen Gemeinde wie ein Mann waren 42,360,
-
Die ganze Volksgemeinde zählte insgesamt 42 360 Personen.
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Всё общество вместе состояло из сорока двух тысяч трёхсот шестидесяти человек, -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Усієї громади загалом було 42 360 душ, — -
The Full Number and Possessions
The whole congregation together was forty and two thousand three hundred and threescore, -
(en) English Standard Bible Version ·
The whole assembly together was 42,360, -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Усієї громади загалом було сорок дві тисячі триста шістьдесять душ, -
(en) New King James Bible Version ·
The whole assembly together was forty-two thousand three hundred and sixty, -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Всего там было сорок две тысячи триста шестьдесят человек в группе, которая вернулась, -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
І все зібрання як один, — сорок дві тисячі триста шістдесят, -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
Усього збору ра́зом сорок дві тисячі три со́тні шістдесят, -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Все собрание насчитывало 42 360 человек, -
(en) New Living Bible Translation ·
So a total of 42,360 people returned to Judah, -
(en) New American Standard Bible ·
The whole assembly numbered 42,360,