Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!

Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en

← (Die Psalmen 119:99) | (Die Psalmen 119:101) →

Die Psalmen 119:100

Hoffnung für Alle

100

Ich besitze mehr Einsicht als alte Menschen mit ihrer Erfahrung, denn ich habe mein Leben nach deinen Geboten ausgerichtet.

(de) Lutherbibel ·

100

Ich bin klüger denn die Alten; denn ich halte deine Befehle.
(de) Auflage 2017 ·

100

Mehr Einsicht habe ich gewonnen als die Alten, denn deine Befehle bewahrte ich.
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·

100

Більш, ніж старі, я розумію, бо я беріг твої заповіді.
(en) King James Bible ·

100

I understand more than the ancients, because I keep thy precepts.
(en) New International Bible Version ·

100

I have more understanding than the elders,
for I obey your precepts.
(en) English Standard Bible Version ·

100

I understand more than the aged,h
for I keep your precepts.
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·

100

Більше розуму в мене, як в старцїв, бо я хоронив прикази твої.
(en) New King James Bible Version ·

100

I understand more than the [q]ancients,
Because I keep Your precepts.
(en) New Living Bible Translation ·

100

I am even wiser than my elders,
for I have kept your commandments.
(en) New American Standard Bible ·

100

I understand more than the aged,
Because I have observed Your precepts.

← (Die Psalmen 119:99) | (Die Psalmen 119:101) →