Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Die Psalmen 33:20
-
Hoffnung für Alle
Wir setzen unsere Hoffnung auf den HERRN, er steht uns bei, ja, er ist der Schild, der uns schützt.
-
Unsre Seele harret auf den HERRN; er ist unsre Hilfe und Schild.
-
Unsre Seele hofft auf den HERRN; er ist unsere Hilfe und unser Schild.
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Много скорбей у праведного, и от всех их избавит его Господь. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Душа наша Господа чекає; він — наша допомога, щит наш. -
Our soul waiteth for the LORD: he is our help and our shield.
-
(en) New International Bible Version ·
We wait in hope for the Lord;
he is our help and our shield. -
(en) English Standard Bible Version ·
Our soul waits for the Lord;
he is our help and our shield. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Душа наша чекає на Господа; він наша поміч і щит наш. -
(en) New King James Bible Version ·
Our soul waits for the Lord;
He is our help and our shield. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Бывает у праведных много проблем, но Бог от них избавляет. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Багато скорбот у праведних, та від них усіх визволить їх [Господь]. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
Багато лихого для праведного, та його визволя́є Господь з них усіх: -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Много скорбей у праведного,
но от всех их избавляет его Господь. -
(en) New Living Bible Translation ·
We put our hope in the LORD.
He is our help and our shield. -
(en) New American Standard Bible ·
Our soul waits for the LORD;
He is our help and our shield.