Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Der Psalter 119:103
-
Lutherbibel
Dein Wort ist meinem Munde süßer denn Honig.
-
Dein Wort ist meine Lieblingsspeise, es ist süßer als der beste Honig.
-
Wie süß ist dein Spruch meinem Gaumen, meinem Mund ist er süßer als Honig.
-
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Які солодкі твої слова для мого піднебіння, — для уст моїх солодші меду! -
How sweet are thy words unto my taste! yea, sweeter than honey to my mouth!
-
(en) New International Bible Version ·
How sweet are your words to my taste,
sweeter than honey to my mouth! -
(en) English Standard Bible Version ·
How sweet are your words to my taste,
sweeter than honey to my mouth! -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Як солодкі слова твої для уст моїх, вони понад мід губам моїм! -
(en) New King James Bible Version ·
How sweet are Your words to my taste,
Sweeter than honey to my mouth! -
(en) New Living Bible Translation ·
How sweet your words taste to me;
they are sweeter than honey. -
(en) New American Standard Bible ·
How sweet are Your words to my taste!
Yes, sweeter than honey to my mouth!