Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Der Psalter 119:64
-
Lutherbibel
HERR, die Erde ist voll deiner Güte; lehre mich deine Rechte.
-
HERR, die ganze Erde ist erfüllt von deiner Güte. Lehre mich, deine Ordnungen zu verstehen!
-
Von deiner Liebe, HERR, ist erfüllt die Erde. Lehre mich deine Gesetze!
-
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Земля, о Господи, повна твоєї ласки навчи мене твоїх установ. -
The earth, O LORD, is full of thy mercy: teach me thy statutes.
-
(en) New International Bible Version ·
The earth is filled with your love, Lord;
teach me your decrees. -
(en) English Standard Bible Version ·
The earth, O Lord, is full of your steadfast love;
teach me your statutes! -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Милосердя твого, Господи, повна земля; навчи мене уставів твоїх. Тет. -
(en) New King James Bible Version ·
The earth, O Lord, is full of Your mercy;
Teach me Your statutes. -
(en) New Living Bible Translation ·
O LORD, your unfailing love fills the earth;
teach me your decrees. -
(en) New American Standard Bible ·
The earth is full of Your lovingkindness, O LORD;
Teach me Your statutes.