Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Die Psalmen 119:154
-
Auflage 2017
Verschaff mir Recht und löse mich aus, nach deinem Spruch belebe mich!
-
Führe meine Sache und erlöse mich; erquicke mich durch dein Wort.
-
Nimm dich meiner Sache an und sorge für Recht, ja, erhalte mein Leben, so wie du es versprochen hast!
-
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Обстань за мою справу й викупи мене! Живи мене за твоїм словом! -
Plead my cause, and deliver me: quicken me according to thy word.
-
(en) New International Bible Version ·
Defend my cause and redeem me;
preserve my life according to your promise. -
(en) English Standard Bible Version ·
Plead my cause and redeem me;
give me life according to your promise! -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Заступи справу мою і визволи мене! Оживи мене по слову твому! -
(en) New King James Bible Version ·
Plead my cause and redeem me;
Revive me according to Your word. -
(en) New Living Bible Translation ·
Argue my case; take my side!
Protect my life as you promised. -
(en) New American Standard Bible ·
Plead my cause and redeem me;
Revive me according to Your word.