Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!

Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en

← (Die Psalmen 89:31) | (Die Psalmen 89:33) →

Die Psalmen 89:32

Auflage 2017

32

wenn sie meine Gesetze entweihen, meine Gebote nicht mehr halten,

(de) Lutherbibel ·

32

so sie meine Ordnungen entheiligen und meine Gebote nicht halten,
(de) Hoffnung für Alle ·

32

wenn sie meine Ordnungen missachten und meine Gebote nicht halten,
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·

32

коли осквернять мої постанови й велінь моїх не будуть пильнувати,
(en) King James Bible ·

32

Then will I visit their transgression with the rod, and their iniquity with stripes.
(en) New International Bible Version ·

32

I will punish their sin with the rod,
their iniquity with flogging;
(en) English Standard Bible Version ·

32

then I will punish their transgression with the rod
and their iniquity with stripes,
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·

32

То жезлом покараю переступи їх, і ударами несправедливість їх,
(en) New King James Bible Version ·

32

Then I will punish their transgression with the rod,
And their iniquity with stripes.
(en) New Living Bible Translation ·

32

then I will punish their sin with the rod,
and their disobedience with beating.
(en) New American Standard Bible ·

32

Then I will punish their transgression with the rod
And their iniquity with stripes.

← (Die Psalmen 89:31) | (Die Psalmen 89:33) →