Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Das erste Buch der Chronik 2:20
-
Lutherbibel
Hur zeugte Uri. Uri zeugte Bezaleel.
-
Hurs Sohn hieß Uri und dessen Sohn Bezalel.
-
Hur zeugte Uri und Uri zeugte Bezalel.
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Хур родил Урия, Урий родил Веселиила. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Хур породив Урі, а Урі породив Бецалела. -
And Hur begat Uri, and Uri begat Bezaleel.
-
(en) New International Bible Version ·
Hur was the father of Uri, and Uri the father of Bezalel. -
(en) English Standard Bible Version ·
Hur fathered Uri, and Uri fathered Bezalel. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Від Гура народився Урія, від Урії народився Веселіїл. -
(en) New King James Bible Version ·
And Hur begot Uri, and Uri begot Bezalel. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Хур был отцом Урии. Урия был отцом Веселиила. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Ор породив Урію, Урія породив Веселеїла. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
А Хур породив Урі, а Урі породив Бецаліїла. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Хур был отцом Ури, а Ури — отцом Веселеила.
-
(en) New Living Bible Translation ·
Hur was the father of Uri. Uri was the father of Bezalel. -
(en) New American Standard Bible ·
Hur became the father of Uri, and Uri became the father of Bezalel.