Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Das erste Buch der Chronik 8:16
-
Lutherbibel
Michael, Jispa und Joha, das sind Kinder Berias.
-
Michael, Jischpa und Joha waren Söhne Berias.
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Михаил, Ишфа и Иоха — сыновья Берии. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Михаїл, Ішпа та Йоха були сини Верії. -
And Michael, and Ispah, and Joha, the sons of Beriah;
-
(en) New International Bible Version ·
Michael, Ishpah and Joha were the sons of Beriah. -
(en) English Standard Bible Version ·
Michael, Ishpah, and Joha were sons of Beriah. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Михаїл, Ішфа та Йоха-Беріїні сини. -
(en) New King James Bible Version ·
Michael, Ispah, and Joha were the sons of Beriah. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Михаил, Ишфа и Иоха. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Михаїл, Єсфа і Йоха — сини Варіґи. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
і Михаїл, і Їшна, і Йоха — сини Берії. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Михаил, Ишфа и Иоха — сыновья Берии.
-
(en) New Living Bible Translation ·
Michael, Ishpah, and Joha were the sons of Beriah. -
(en) New American Standard Bible ·
Michael, Ishpah and Joha were the sons of Beriah.