Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Der Psalter 107:37
-
Lutherbibel
und Äcker besäen und Weinberge pflanzen möchten und die jährlichen Früchte gewönnen.
-
Sie bestellen die Felder, legen Weinberge an und bringen Jahr für Jahr eine reiche Ernte ein.
-
die Felder bestellten, Weinberge pflanzten und reiche Ernte erzielten.
-
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
щоб засівали ниви, виноградники садили, що дають урожай достатній. -
And sow the fields, and plant vineyards, which may yield fruits of increase.
-
(en) New International Bible Version ·
They sowed fields and planted vineyards
that yielded a fruitful harvest; -
(en) English Standard Bible Version ·
they sow fields and plant vineyards
and get a fruitful yield. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Засївають поля, насаджують виноградники, котрі видають овочі і плоди. -
(en) New King James Bible Version ·
And sow fields and plant vineyards,
That they may yield a fruitful harvest. -
(en) New Living Bible Translation ·
They sow their fields, plant their vineyards,
and harvest their bumper crops. -
(en) New American Standard Bible ·
And sow fields and plant vineyards,
And gather a fruitful harvest.