Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Die Psalmen 106:46
-
Hoffnung für Alle
Er ließ sie Erbarmen finden bei denen, die sie gefangen hielten.
-
und er ließ sie zur Barmherzigkeit kommen vor allen, die sie gefangen hatten.
-
Er ließ sie Erbarmen finden bei allen, deren Gefangene sie waren.
-
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Він зробив так, що вони знайшли милосердя у всіх, що їх забрали в полон. -
(en) King James Bible ·
He made them also to be pitied of all those that carried them captives. -
(en) New International Bible Version ·
He caused all who held them captive
to show them mercy. -
(en) English Standard Bible Version ·
He caused them to be pitied
by all those who held them captive. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
І дав їм знайти милосердє в усїх, що в полон їх забрали. -
(en) New King James Bible Version ·
He also made them to be pitied
By all those who carried them away captive. -
(en) New Living Bible Translation ·
He even caused their captors
to treat them with kindness. -
(en) New American Standard Bible ·
He also made them objects of compassion
In the presence of all their captors.