Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Die Psalmen 22:18
-
Auflage 2017
Ich kann all meine Knochen zählen; sie gaffen und starren mich an.
-
Ich kann alle meine Gebeine zählen; sie aber schauen und sehen ihre Lust an mir.
-
Ich kann alle meine Knochen zählen. Sie aber starren mich schadenfroh an.
-
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
всі мої кості я міг би полічити. Дивляться на мене і з радістю позирають. -
They part my garments among them, and cast lots upon my vesture.
-
(en) New International Bible Version ·
They divide my clothes among them
and cast lots for my garment. -
(en) English Standard Bible Version ·
they divide my garments among them,
and for my clothing they cast lots. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Вони розпаювали між себе одїж мою, і на кожну одежину кидали жереб. -
(en) New King James Bible Version ·
They divide My garments among them,
And for My clothing they cast lots. -
(en) New American Standard Bible ·
They divide my garments among them,
And for my clothing they cast lots.