Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Die Psalmen 119:8
-
Auflage 2017
Deinen Gesetzen will ich folgen. Verlass mich nicht! Niemals!
-
Deine Rechte will ich halten; verlaß mich nimmermehr.
-
Ich will mich an deine Ordnungen halten — hilf mir dabei und lass mich nicht im Stich!
-
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Я берегтиму твої установи, не покидай мене зовсім. -
I will keep thy statutes: O forsake me not utterly.
-
(en) New International Bible Version ·
I will obey your decrees;
do not utterly forsake me. -
(en) English Standard Bible Version ·
I will keep your statutes;
do not utterly forsake me! -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Повнити му твої устави; не опусти мене зовсїм. Бет. -
(en) New King James Bible Version ·
I will keep Your statutes;
Oh, do not forsake me utterly! -
(en) New Living Bible Translation ·
I will obey your decrees.
Please don’t give up on me! -
(en) New American Standard Bible ·
I shall keep Your statutes;
Do not forsake me utterly!