Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Das erste Buch der Chronik 6:46
-
Hoffnung für Alle
Die übrigen Sippen der Kehatiter bekamen durch das Los zehn Städte aus dem Gebiet des halben Stammes Manasse zugeteilt.
-
Aber den andern Kindern Kahaths nach ihren Geschlechtern wurden durchs Los (aus dem Stamm Ephraim, aus dem Stamm Dan und) aus dem halben Stamm Manasse zehn Städte.
-
Den übrigen Sippen von den Nachkommen Kehats gaben sie durch das Los zehn Städte vom halben Stamm Manasse.
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
сын Амция, сын Вания, сын Шемера, -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Решті синів Кегата дали за жеребом, за їхніми родинами, 10 міст коліна Ефраїма, коліна Дана й половини коліна Манассії. -
The son of Amzi, the son of Bani, the son of Shamer,
-
(en) New International Bible Version ·
the son of Amzi, the son of Bani,
the son of Shemer, -
(en) English Standard Bible Version ·
son of Amzi, son of Bani, son of Shemer, -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Сина Амзієвого, сина Ванієвого, сина Шемерового, -
(en) New King James Bible Version ·
the son of Amzi, the son of Bani, the son of Shamer, -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Хелкия был сыном Амция, Амций был сыном Вания, Ваний был сыном Шемера, -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
А синам Каата, які залишилися з родів по батьківській лінії із племені, з половини племені Манасії, жеребом дали десять міст. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
А Кегатовим синам, позоста́лим із роду племени, дано з половини племени, племени Манасіїного, жеребко́м десять міст. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
сына Амция, сына Бани,
сына Шемера, -
(en) New Living Bible Translation ·
Amzi, Bani, Shemer, -
(en) New American Standard Bible ·
the son of Amzi, the son of Bani, the son of Shemer,